-
Nathalie Batraville, "L'exil intérieur ... dans 'À vol d’ombre' de J.Beaugé" -
Maïmouna décrit les sévices subis sur la route de l'exil -
Zakaria Diallo : de l'exil à l'espoir -
Syrie : dans le piège d'Idleb | ARTE -
Nadir Dendoune : "On ne guérit jamais de l'exil" -
Caméra cachée : piégé par la douane, Benjamin Castaldi pète un plomb en Tunisie -
Les deux pièges de l'identité, par Nathalie Heinich -
La vie après l'exil vers le Mexique | Les murs | Rad -
Étapes du deuil : Les pièges à éviter -
Vénézuéla: par milliers ils choisissent l'exil vers le Mexique
La 11e aventure de Bernie Gunther
(ou : "Les meilleurs polars que l'on puisse trouver aujourd'hui." The Daily Beast)
Au milieu des années 1950, Bernie Gunther est l'estimé concierge du Grand-Hôtel de Saint-Jean-Cap-Ferrat, sous une identité d'emprunt qui le met à l'abri des représailles et des poursuites (il figure sur les listes de criminels nazis recherchés). Mais son ancienne activité de détective et son pays lui manquent. Pour tromper son ennui il joue au bridge avec un couple d'Anglais et le directeur italien du casino de Nice. Introduit à la Villa Mauresque où réside Somerset Maugham, l'auteur le plus célèbre de son temps, il trouve enfin l'occasion d'éprouver quelques frissons : Maugham, victime d'un maître chanteur qui détient des photos compromettantes où il figure en compagnie d'Anthony Blunt et de Guy Burgess, deux des traîtres de la bande de Cambridge, a besoin d'un coup de main…. Très vite, la situation se corse, car Gunther est dangereusement rattrapé par son passé. Le roman offre un éblouissant portrait romanesque de l'écrivain, ancien espion de la Couronne, tout en entraînant le lecteur dans une machination palpitante.
Traduit de l'anglais (Royaume-Uni) par Philippe Bonnet
Né en 1956 à Édimbourg, Philip Kerr a fait ses études de droit à l'université de Birmingham et étudié la philosophie en Allemagne. Auteur de plus de trente livres acclamés dans le monde entier, il a reçu le Ellis Peters Dagger de la Crime Writers' Association (2009) et de nombreux autres prix. Il partage son temps entre Londres et les Cornouailles.